Extrait du catalogue du festival Divergenti. Festival internazionale di cinema trans’ (Bolgna, Italy) – May 09

“Siete parte della razza umana se siete né un uomo né una donna?” Lo scopo di questo film è di dare alle persone ‘Trans’ un’altra possiblità di voce. Lontano dal classico trattamento delle questioni Trans, il film, attraverso la scelta dei soggetti che rappresenta – tutti attori contemporanei e precursori del movimento Trans e Intersex in Francia -, affronta di petto le questioni dell’identità di genere mettendo in discussione norme della società spesso non discusse e analizzando la natura dell’oppressione e della repressione che la comunità Trans e Intersex deve affrontare.Il documentario osserva criticamente i protocolli medici spesso arbitrari impiegati in Francia e racconta il lavoro che è stato fatto nel movimento transessuale e LGBT: non solo la denuncia dell’oppressione e della repressione, ma anche la questione della psichiatria forzata.L’opera francese L’Ordre des mots di Cynthia Arra e Melissa Arra esplora in maniera intelligente il mondo transessuale, intersessuale e l’identità di genere attraverso interviste in cui intersex e trans raccontano in prima persona le loro storie spesso difficili e la complessità delle loro esistenze. Con sguardo critico il documentario racconta l’arbitrarietà dei protocolli medici impiegati in Francia e la lotta del movimento transessuale contro il discorso medico e psichiatrico che considera il transessualismo come una malattia.